Jedenásteho decembra uverejnili v slovenských médiách dve na prvý dojem rovnaké správy. Titulok bol: Omikron je už na Slovensku a titulok druhej oznamoval: Taiwan hlási prvé prípady omikronu, všetci boli plne zaočkovaní. Čitateľ, ktorý sa v správach orientuje len podľa titulkov, môže mylne nadobudnúť dojem, že obe krajiny, ktoré od seba delí skoro celý euroázijský kontinent a k tomu kúsok Tichého oceánu, sú na tom v dobe COVID-19 rovnako. Realita je ale rozdielna a možno až veľmi rozdielna.
Zhodou okolností som sa práve v sobotné ráno jedenásteho decembra vrátil z obchodnej misie na ostrove Taiwan. Z krajiny, ktorá má 23,6 milióna obyvateľov, čo je viac ako štvornásobok obyvateľov Slovenska. Za celú dobu od vypuknutia pandémie COVID-19 sa tu nakazilo len 16 731 ľudí.
U nás to bolo k dátumu 11. 12. 2021 bezmála 770 tisíc pozitívnych, čo je 46x viac. Medzi Dunajom a Tatrami zomrelo viac ako 15 tisíc ľudí a na ostrove 848. Toho 11. decembra bolo na Slovensku pri testovaní zistených 5 832 novo nakazených a na Taiwane 10 (desať). Na Taiwane sa pritom jedná výlučne o importované prípady. Preočkovanosť obyvateľstva aspoň jednou dávkou je 77 percent (oboma dávkami 50 percent). Počas týždenného pobytu na Taiwane som sa snažil byť usilovným pozorovateľom a so svojimi postrehmi by som sa chcel podeliť s čitateľmi Lekárskych novín. Väčšinu času som strávil v hlavnom meste Taipei a na jeden deň som navštívil mesto Kaohsiung s najrušnejším prístavom na ostrove.
Obe mestá sú miliónovými metropolami. Pulzovalo v nich veľmi intenzívne životné tempo. Ulice boli plné ľudí všetkých vekových kategórii a všetkých povolaní vrátane školákov. Po cestách sa pohybovalo množstvo automobilov a skútrov. Nevidel som žiadne zatvorené obchody alebo reštaurácie. Zhasnuté a prázdne boli len mimo prevádzkovú dobu. Školské ihriská boli plné žiakov alebo študentov. V stručnom zhrnutí na Taiwane žijú bežný život v rovnakom štýle ako pred COVID-19. ALE: Rúško je tu na tvári každého obyvateľa.
Od starčeka po malé dieťa v športovom kočíku. Nie len v uzavretých priestoroch v budovách a prostriedkoch hromadnej dopravy, ale aj na uliciach. V osamelosti sa v parku prechádza randiaca dvojica s rúškami na tvári. Bez rúška boli len športujúci na ihriskách alebo niekoľkí bežci na chodníku. S nekompromisnou pravidelnosťou si Taiwanci dezinfikujú ruky pri vstupe do budovy, pri vstupe do obchodu, pri vstupe do kaviarne alebo reštaurácie. Prístroje striekajúce dezinfekčný roztok sú výlučne bezkontaktné.
Meranie teploty pri vstupe do budov je tiež samozrejmosťou. Buď kamerovým zariadením alebo osobou, ktorá je veľmi precízna. Akákoľvek formálnosť je mimo rozsahu uvažovania Taiwancov. Pri vstupe do obchodov alebo reštaurácii sa ľudia evidujú cez mobil. Dohľadanie kontaktov v prípade vyskytnutia sa COVID-19 na nejakom mieste ja z realizovateľné v mimoriadne krátkom časovom intervale. To, v čom sme si s Taiwancami podobní je nedodržiavanie odstupov na zástavkách autobusov.
Taiwan (Tchaj-wan)
23,5 mil. obyvateľov
V minulosti známy pod menom Formosa,
je ostrovný štát ležiaci v západnom Pacifiku medzi Japonskom a Filipínami. Nachádza na východnom pobreží tzv. ohnivého kruhu, ktorému sa pripisuje 90 percent všetkých zemetrasení, ktoré sú po celej planéte. Taiwan patrí medzi krajiny, kde ich je najviac na svete.
Celková plocha vrátane malých ostrovov
36 197 km2
Hlavné mesto Taipei
2,6 mil. obyvateľov
Náboženská štruktúra obyvateľstva Taiwanu
35,1% – budhizmus
33,0% – taoizmus
18,7% – bez vyznania
3,9% – kresťania
Podnebie je vlhké tropické monzúnové s častými tajfúnmi.
Najvyšším štítom je Jü-šan (Mt. Morrison) 3 952 m. n. m. Po obsadení
Taiwanu militaristickým Japonskom v roku 1900 sa hora stala najvyšším štítom cisárstva. Štít dostal nové meno Niitakajama. Meno hory bolo použité v tajnej šifre Niitakajama nobore (Vystúpte na horu Niitakajama). Tá spustila japonský útok na americkú námornú základňu v Pearl Harbor. Prírodnú rozmanitosť a krásu ostrova je najlepšie spoznať v národných parkoch Jü-šan Kenting, Taroko, Yangmingshan, a ďalších.
História
Taiwan pre západný svet objavili v roku 1544 Portugalci, ktorí mu dali meno Ilha Formosa – Krásny ostrov. Na konci čínskej občianskej vojny sa v roku 1949 na ostrov stiahli zvyšky čankajškovej armády. Do októbra 1971 v OSN zastupoval Čínu Taiwan. Po prijatí Čínskej ľudovej republiky do OSN bol Taiwan z organizácie vylúčený. Taiwan dnes medzinárodne uznáva len niekoľko štátov. Taiwan je členom Medzinárodného olympijského výboru pod názvom Čínska Tchaj-pej.
Menou je nový taiwanský dolár.
1,00 EUR = 31,28 NT$
Naša slovenská obchodná misia žila v prísne organizovanom režime, ktorý nám nedovolil žiadny pohyb mimo vyhradených priestorov hotela, mimo dohodnutých miest obchodných stretnutí. Personál hotela, ktorý sa o nás staral, budovu neopúšťal a po našom odchode ho čakala štrnásťdňová karanténa.
Obyvatelia viacerých ázijských krajín prijímajú veľmi disciplinovane prijaté opatrenia. Na Taiwane sú ale prijaté aj reštriktívne opatrenia, ako napríklad pokuty za nedodržanie pravidiel. Na druhú stranu 80 percent ostrovných bytov nemá kuchyňu a z kohútikov tu netečie pitná voda. Zrejme aj kvôli tejto forme stravovania si Taiwanci uvedomujú, že tvrdý lockdown s uzavretím reštaurácií by bol pre obyvateľov Taiwanu mimoriadne nepohodlný.
Isto je výhoda, že Taiwan je ostrovná krajina s jednotnými pravidlami na celom území. Neexistuje možnosť naskočiť do auta, správnejšie člna, a vyraziť za nákupmi niekam do susednej krajiny, kde platí voľnejší režim. Mimoriadne prísne a dôsledné opatrenia na letiskách a v prístavoch pri vstupe do krajiny kombinované povinnou karanténou, zaručujú vysokú pravdepodobnosť až istotu zachytenia nakazených cestujúcich.
V každom prípade na základe rozhovoru so slovenským študentom Martinom, žijúcim dlhodobo na Taiwane, môžem konštatovať, že miestni obyvatelia berú prijaté opatrenia s pochopením a zodpovedne sa nimi riadia. Odmenou je im život v rytme, ako ho poznáme z doby spred marca 2020.
Pripravil Ing. Pavol Vitek
Spisovateľ, cestovateľ
44 dní pekla v Karabachu
Na ten den nikdy nezapomenu. Bylo 1. října 2020, čtvrtý den od začátku nové války o Náhorní Karabach, kdy na Armény v Karabachu zaútočil Ázerbájdžán podpořený Tureckem. Byly jsme ve skupině prvních zahraničních novinářů, kteří do Karabachu přijeli.
- Novela zákona o zdravotnom poistení prináša zmeny
- Slepé črevo je zásobáreň prospešných baktérií
- NCZI: Pacienti sa liečia v nemocniciach najčastejšie pre choroby obehovej sústavy
- Ďalšie moderné lieky, ktoré uľahčia život pacientom
- Rezort zdravotníctva rozbehol prípravu výstavby koncových nemocníc v Bratislave
- Kardiocentrum AGEL Košice-Šaca dosahuje ďalšie úspechy pri operáciách srdca pomocou robota da Vinci
- Ministerka zdravotníctva dnes odvolala šéfa štátnej Všeobecnej zdravotnej poisťovne
- Hľadáte zubára? Zubné ambulancie vo zvolenskej nemocnici prijímajú nových pacientov
- Úrazoví chirurgovia prešovskej nemocnice zrealizovali dve unikátne operácie počas jedného dňa
- Lekár by nemal klamať svojim kolegom ani pacientom
- MZ SR: Ozdravný plán VšZP je viac ako nevyhnutný
- Ďalšia unikátna operácia v CINRE
- MZ SR: Posilňujeme kompetencie sestier a pôrodných asistentiek
- Zuzana Dolinková: Pravda o kardiologickom oddelení vo FN Trenčín
- V skalickej nemocnici pomáha s liečbou chlpatá terapeutka
- Domáca starostlivosť po uštipnutí hmyzom
- MZ SR sa striktne ohradzuje voči informáciám, ktoré zverejnil denník SME
- MZ SR – Stanovisko k repatriácii slovenských pacientov zo zahraničia na Slovensko
- Dovolenková sezóna je v plnom prúde – na čo nezabudnúť pri balení dovolenkovej lekárničky?
- O metódach diagnostiky tuberkulózy
- Najkrajšia olympiáda s rodinnou atmosférou
- Handlovské Senior centrum počas leta pomôže s krátkodobou starostlivosťou o seniorov
- Vláda schválila nadstavbu Detskej fakultnej nemocnice Košice
- Na detskej psychiatrii v Prešove skončili po požití HHC aj deti
- V Nemocnici AGEL Košice-Šaca vykonali už viac než 4100 operácií štítnej žľazy
- Ministerstvo zdravotníctva sa aktívne venuje hospodáreniu zdravotných poisťovní
- Spirometria dokáže odhaliť ochorenie pľúc už v počiatočnom štádiu
- V prešovskej nemocnici majú novú metódu vyšetrenia tráviaceho traktu
- OSLAVY 100. výročia otvorenia Štátnej nemocnice v Košiciach vyvrcholili slávnosťou za účasti prezidenta SR Petra Pellegriniho
- V nemocnici v Nových Zámkoch je vyhlásená mimoriadna situácia
- Lieky nie sú módny trend: ŠÚKL upozorňuje na riziká užívania liekov za účelom chudnutia „do plaviek“
- Cesta lietadlom či dlhé sedenie v aute zvyšujú riziko vzniku trombózy
- Až rozvinutie ochorenia do pokročilej fázy upozorní na vážny problém
- V y h l á s e n i e odborných spoločností Slovenskej lekárskej spoločnosti k dištancovaniu sa Slovenska od prijatých aktualizovaných Medzinárodných zdravotníckych predpisov WHO
- Slovenskí a rakúski experti na jadrovú bezpečnosť a radiačnú ochranu sa stretli vo Voderadoch
- Slovensko spojilo detských dermatológov z celého sveta
- Štátny ústav pre kontrolu liečiv (ŠÚKL) oslavuje 60 rokov
- Slovenské a rakúske sanitky plánujú historicky prvú zmluvnú spoluprácu
- Riaditeľ prešovskej nemocnice Juraj Smatana potvrdený vo funkcii
- VYJADRENIE MINISTERKY ZDRAVOTNÍCTVA Z. DOLINKOVEJ K MEDZINÁRODNÝM ZDRVOTNÍCKYM PREDPISOM (WHO)