
Jedenásteho decembra uverejnili v slovenských médiách dve na prvý dojem rovnaké správy. Titulok bol: Omikron je už na Slovensku a titulok druhej oznamoval: Taiwan hlási prvé prípady omikronu, všetci boli plne zaočkovaní. Čitateľ, ktorý sa v správach orientuje len podľa titulkov, môže mylne nadobudnúť dojem, že obe krajiny, ktoré od seba delí skoro celý euroázijský kontinent a k tomu kúsok Tichého oceánu, sú na tom v dobe COVID-19 rovnako. Realita je ale rozdielna a možno až veľmi rozdielna.
Zhodou okolností som sa práve v sobotné ráno jedenásteho decembra vrátil z obchodnej misie na ostrove Taiwan. Z krajiny, ktorá má 23,6 milióna obyvateľov, čo je viac ako štvornásobok obyvateľov Slovenska. Za celú dobu od vypuknutia pandémie COVID-19 sa tu nakazilo len 16 731 ľudí.
U nás to bolo k dátumu 11. 12. 2021 bezmála 770 tisíc pozitívnych, čo je 46x viac. Medzi Dunajom a Tatrami zomrelo viac ako 15 tisíc ľudí a na ostrove 848. Toho 11. decembra bolo na Slovensku pri testovaní zistených 5 832 novo nakazených a na Taiwane 10 (desať). Na Taiwane sa pritom jedná výlučne o importované prípady. Preočkovanosť obyvateľstva aspoň jednou dávkou je 77 percent (oboma dávkami 50 percent). Počas týždenného pobytu na Taiwane som sa snažil byť usilovným pozorovateľom a so svojimi postrehmi by som sa chcel podeliť s čitateľmi Lekárskych novín. Väčšinu času som strávil v hlavnom meste Taipei a na jeden deň som navštívil mesto Kaohsiung s najrušnejším prístavom na ostrove.
Obe mestá sú miliónovými metropolami. Pulzovalo v nich veľmi intenzívne životné tempo. Ulice boli plné ľudí všetkých vekových kategórii a všetkých povolaní vrátane školákov. Po cestách sa pohybovalo množstvo automobilov a skútrov. Nevidel som žiadne zatvorené obchody alebo reštaurácie. Zhasnuté a prázdne boli len mimo prevádzkovú dobu. Školské ihriská boli plné žiakov alebo študentov. V stručnom zhrnutí na Taiwane žijú bežný život v rovnakom štýle ako pred COVID-19. ALE: Rúško je tu na tvári každého obyvateľa.
Od starčeka po malé dieťa v športovom kočíku. Nie len v uzavretých priestoroch v budovách a prostriedkoch hromadnej dopravy, ale aj na uliciach. V osamelosti sa v parku prechádza randiaca dvojica s rúškami na tvári. Bez rúška boli len športujúci na ihriskách alebo niekoľkí bežci na chodníku. S nekompromisnou pravidelnosťou si Taiwanci dezinfikujú ruky pri vstupe do budovy, pri vstupe do obchodu, pri vstupe do kaviarne alebo reštaurácie. Prístroje striekajúce dezinfekčný roztok sú výlučne bezkontaktné.
Meranie teploty pri vstupe do budov je tiež samozrejmosťou. Buď kamerovým zariadením alebo osobou, ktorá je veľmi precízna. Akákoľvek formálnosť je mimo rozsahu uvažovania Taiwancov. Pri vstupe do obchodov alebo reštaurácii sa ľudia evidujú cez mobil. Dohľadanie kontaktov v prípade vyskytnutia sa COVID-19 na nejakom mieste ja z realizovateľné v mimoriadne krátkom časovom intervale. To, v čom sme si s Taiwancami podobní je nedodržiavanie odstupov na zástavkách autobusov.

Taiwan (Tchaj-wan)
23,5 mil. obyvateľov
V minulosti známy pod menom Formosa,
je ostrovný štát ležiaci v západnom Pacifiku medzi Japonskom a Filipínami. Nachádza na východnom pobreží tzv. ohnivého kruhu, ktorému sa pripisuje 90 percent všetkých zemetrasení, ktoré sú po celej planéte. Taiwan patrí medzi krajiny, kde ich je najviac na svete.
Celková plocha vrátane malých ostrovov
36 197 km2
Hlavné mesto Taipei
2,6 mil. obyvateľov

Náboženská štruktúra obyvateľstva Taiwanu
35,1% – budhizmus
33,0% – taoizmus
18,7% – bez vyznania
3,9% – kresťania
Podnebie je vlhké tropické monzúnové s častými tajfúnmi.
Najvyšším štítom je Jü-šan (Mt. Morrison) 3 952 m. n. m. Po obsadení
Taiwanu militaristickým Japonskom v roku 1900 sa hora stala najvyšším štítom cisárstva. Štít dostal nové meno Niitakajama. Meno hory bolo použité v tajnej šifre Niitakajama nobore (Vystúpte na horu Niitakajama). Tá spustila japonský útok na americkú námornú základňu v Pearl Harbor. Prírodnú rozmanitosť a krásu ostrova je najlepšie spoznať v národných parkoch Jü-šan Kenting, Taroko, Yangmingshan, a ďalších.
História
Taiwan pre západný svet objavili v roku 1544 Portugalci, ktorí mu dali meno Ilha Formosa – Krásny ostrov. Na konci čínskej občianskej vojny sa v roku 1949 na ostrov stiahli zvyšky čankajškovej armády. Do októbra 1971 v OSN zastupoval Čínu Taiwan. Po prijatí Čínskej ľudovej republiky do OSN bol Taiwan z organizácie vylúčený. Taiwan dnes medzinárodne uznáva len niekoľko štátov. Taiwan je členom Medzinárodného olympijského výboru pod názvom Čínska Tchaj-pej.
Menou je nový taiwanský dolár.
1,00 EUR = 31,28 NT$


Naša slovenská obchodná misia žila v prísne organizovanom režime, ktorý nám nedovolil žiadny pohyb mimo vyhradených priestorov hotela, mimo dohodnutých miest obchodných stretnutí. Personál hotela, ktorý sa o nás staral, budovu neopúšťal a po našom odchode ho čakala štrnásťdňová karanténa.
Obyvatelia viacerých ázijských krajín prijímajú veľmi disciplinovane prijaté opatrenia. Na Taiwane sú ale prijaté aj reštriktívne opatrenia, ako napríklad pokuty za nedodržanie pravidiel. Na druhú stranu 80 percent ostrovných bytov nemá kuchyňu a z kohútikov tu netečie pitná voda. Zrejme aj kvôli tejto forme stravovania si Taiwanci uvedomujú, že tvrdý lockdown s uzavretím reštaurácií by bol pre obyvateľov Taiwanu mimoriadne nepohodlný.
Isto je výhoda, že Taiwan je ostrovná krajina s jednotnými pravidlami na celom území. Neexistuje možnosť naskočiť do auta, správnejšie člna, a vyraziť za nákupmi niekam do susednej krajiny, kde platí voľnejší režim. Mimoriadne prísne a dôsledné opatrenia na letiskách a v prístavoch pri vstupe do krajiny kombinované povinnou karanténou, zaručujú vysokú pravdepodobnosť až istotu zachytenia nakazených cestujúcich.
V každom prípade na základe rozhovoru so slovenským študentom Martinom, žijúcim dlhodobo na Taiwane, môžem konštatovať, že miestni obyvatelia berú prijaté opatrenia s pochopením a zodpovedne sa nimi riadia. Odmenou je im život v rytme, ako ho poznáme z doby spred marca 2020.




Pripravil Ing. Pavol Vitek
Spisovateľ, cestovateľ

44 dní pekla v Karabachu
Na ten den nikdy nezapomenu. Bylo 1. října 2020, čtvrtý den od začátku nové války o Náhorní Karabach, kdy na Armény v Karabachu zaútočil Ázerbájdžán podpořený Tureckem. Byly jsme ve skupině prvních zahraničních novinářů, kteří do Karabachu přijeli.
- Občania môžu podávať podnety na Úrad pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou rýchlejšie a jednoduchšie
- EURÓPSKA LIEKOVÁ AGENTÚRA (EMA) ODPORUČILA POUŽÍVANIE VAKCÍNY NUVAXOVID U DOSPIEVAJÚCICH OD 12 DO 17 ROKOV
- Aktualizácia stavu prírodných a umelých kúpalísk počas kúpacej sezóny 2022 (25. týždeň)
- Monitoring odpadových vôd v SR na prítomnosť vírusu SARS-CoV-2 – stav za 24. kalendárny týždeň – analýza RT-PCR a dd-PCR
- EURÓPSKA LIEKOVÁ AGENTÚRA ODPORUČILA REGISTRÁCIU VAKCÍNY COVID-19 VACCINE VALNEVA
- Kongres k storočnici slovenskej ortopédie
- Parlament schválil prelomovú liekovú reformu
- COVID-19: Epidemiologickú situáciu sledujeme nepretržite
- Peľová situácia v SR za 24. týždeň 2022
- Pacienti s „chorobou čiernych kostí“ dostanú novú liečbu
- Začíname vychovávať generáciu zodpovedných ľudí v starostlivosti o svoje zdravie
- V galérii, v múzeu, v MHD, vo vlaku sa učia znovu komunikovať
- Prof. Schusterová: Byt’ lekárom je poslanie, ktoré prichádza až so skúsenost’ami
- Kúpacia sezóna 2022: čo sa oplatí vedieť o kvalite vody na kúpanie a o bezpečnom kúpaní sa
- Leto je síce v plnom prúde, no treba byť opatrný – ochorenie COVID-19 je stále medzi nami
- Surveillance invazívnych meningokokových ochorení a nosičstva na Slovensku počas pandémie COVID-19
- Systém ezdravie konečne patrí NCZI a čaká ho rozvoj
- Rezort zdravotníctva prichádza s prelomovou vyhláškou – určuje 5 úrovní poskytovania zdravotnej starostlivosti nemocnicami
- Dni praktickej obezitológie a metabolického syndrómu
- Monitoring odpadových vôd v SR na prítomnosť vírusu SARS-CoV-2 – stav za 23. kalendárny týždeň – analýza RT-PCR a dd-PCR
- CURE POINT SLEEP 10 % CBD, kvapky s obsahom THC
- Pripravenosť prírodných vodných plôch a umelých kúpalísk na kúpaciu sezónu 2022 (stav ku dňu 11.6.2022)
- Rezort zdravotníctva zabezpečil odbornú jazykovú prípravu pre zdravotníckych pracovníkov z Ukrajiny
- Upravená verzia vakcíny COMIRNATY v priebežnom hodnotení európskej liekovej agentúry
- Výskyt opičích kiahní sa na Slovensku stále nepotvrdil
- Najčastejšou príčinou smrti dospelých na Slovensku je choroba pečene – cirhóza
- Uplynulá chrípková sezóna opäť bez celoštátnej epidémie
- Novú klimatizačnú jednotku JIS I. chirurgickej kliniky priviezol vrtuľník
- KONCEPCIA ZDRAVOTNÍCTVA v Slovenskej republike z pohľadu SLK
- NCZI a Sociálna poisťovňa prijali prvých 1 000 vystavených ePN
- Aktualizácia Vyhodnotenie radiačnej situácie na území Slovenskej republiky a Európy (6. jún – 12. jún 2022)
- Spúšťa sa pilotný projekt o prevencii rakoviny na školách
- Rezort pracuje na stratégii stabilizácie zdravotníckeho personálu, aká doteraz na Slovensku chýbala
- Aj v ďalšom školskom roku plánujú UVZSR a regionálne úrady verejného zdravotníctva spolupracovať pri realizácii projektu Viem, čo zjem
- Súkromné siete nemocníc ProCare a Svet zdravia a AGEL sa dohodli na predaji piatich zdravotníckych zariadení v Banskobystrickom kraji
- Pokrok v liečbe defektov tvrdých tkanív a kože
- Peľová situácia v SR za 22. týždeň 2022
- Svetový deň hygieny rúk
- Veľká príležitosť pre slovenské zdravotníctvo
- Podpisom memoranda bližšie k reforme starostlivosti o duševné zdravie